As seen in Figure 2, a common theme among optimized Web sites is the use of vertical lists of hypertext.

如图2所示，优化的Web站点的共同主题就是使用纵向的超文本列表。

youdao

The theme of the line present on all the facades through the seamed zinc roof extends outward to from a sunbreak in front of vertical circulations and the orchestra hall.

线的主题出现在所有的立面，通过缝合的锌屋顶向外延伸至垂直流线和交响乐厅。

youdao

The sketch, a preparatory drawing for one of the vertical box assemblages that were a frequent theme of Judd's work at the time, could easily be mistaken for a floor plan of the building, a series of stacked volumes one atop the other.

WSJ: Donald Judd's SoHo Haven