The Pandoran fauna and flora clearly share the philosophy of us versus them.

潘多拉的动物和植物的明确地与我们分享我们对付它们的哲学。

youdao

The two groups often develop an "Us versus Them" attitude towards working together.

两个组经常以对抗的态度共同工作。

youdao

With big, showy behavior, it's a lot easier for them to discount the issue versus if you brought it up in a serious tone.

用一种大幅度的、华而不实的行为，更容易让他们对这个问题打个折扣，反之，用一种严肃的语气可以让他们严肃对待。

youdao

"I like to throw them at the boys. It's boys versus girls.

VOA: special.2010.07.02

So we know we always want to have our systems in as low an energy as possible, so it makes sense that a bond would happen any time we got a lower energy when we combine two atoms, versus when we keep them separate.

我们知道我们总是希望使我们的系统,处于能量尽可能低的状态，因此就应该有化学键产生,一旦我们合并两个原子之后体系的能量变得更低，相较于分开时。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One of them here I happened to choose is boiling point versus atomic number.

其中之一，我已经选择的是,沸点及原子序数。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Digging in their heels, worried about themselves, getting extremely territorial, versus them embracing that change.

FORBES: The Secret Weapon Of The Little Company Google Can't Beat

"You get a lot of your work ethic more from watching people versus them telling you how to work, " he said.

NPR: From Eggs To Film: A Japanese-American Studio Head

This was Us versus Them, and it was a grudge match.

CNN: Sign-off 1998