We then conduct detailed descriptions on the extended form of verb-object detachable words and parallel detachable words and analyze the characteristics of the two categories. We believe the extended form of detachable words is a phenomenon of marginal grammar.
本章首先讨论了离合词的界定标准,对离合词的结构类型进行了划分,然后对动宾式和并列式离合词的扩展形式进行了细致的描写,并分析了这两类离合词的扩展形式的特点,认为它们的扩展形式属于边缘语法现象。
参考来源 - 面向中文信息处理的现代汉语动宾语义搭配研究"jiahuo" can be attached to the verb, verb +verb, verb-object phrases, and even after moving the phrase that even the class plural as well as the action continued.
“家伙”可以附在动词、动词+动词、动宾短语、连动短语后面,表示连类复数以及动作的不断。
参考来源 - 湖南南县方言复数形式“家伙”研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
So, English is what's known as a subject-verb-object language.
英语是所谓的主谓宾结构的语言。
Generally, this is much more complex than the subject-verb-object example above.
总的来说,这远比上述主语-动词-对象的例子复杂得多。
Although varying the sentence structure makes for more interesting reading, the simple subject-verb-object is often the best option online.
虽然多样化的句式为文章添彩, 但简单的主谓宾结构句式却是网上写作的最好选择。
In fact, the majority of languages, more languages, are actually subject-object-verb languages.
事实上,大多数语言,更多的语言,都是主宾谓结构的语言
So, English is what's known as a subject-verb-object language.
英语是所谓的主谓宾结构的语言
应用推荐