In the venture capital universe, Bay Area investors have traditionally been the most willing to take a gamble on an untried team.

在风投界，旧金山湾区的投资者传统上最愿意在一张白纸的团队身上搏一把。

youdao

Venture down to Bay Street in Nassau during the early morning hours of Boxing Day(the day after Christmas) and New Year's Day and behold this cornucopia of colour and sound.

在节礼日（圣诞节次日）和新年的清晨，来到拿骚市海湾街欣赏这声色斑斓的世界。

youdao

Funny, after all that running about, this time in New York I did not venture on the Pelham Bay Express, when going into Spanish Harlem, nor seek out a bridge to Coney Island.

有意思的是，虽然跑了很多地方，但这次在纽约去西班牙哈林区的时候，我没有走佩勒姆湾高速公路，也没能找到去科尼岛的桥梁。

youdao

But venture five miles south of Bodega Bay on Hwy 1 to the tiny town of Bodega and you will find two Birds icons: the schoolhouse and the church along Bodega Lane.

BBC: For the birds: Hitchcock��s California

Massachusetts Gov. Deval Patrick, and leaders from technology firms, venture capital and research universities recently announced a joint effort to position the Bay State as a hub for job creation in data science.

FORBES: Big Bets On Big Data

United is owned by the Glazer family, the American venture capitalists who knew virtually nothing about football outside of their love of the Tampa Bay Buccaneers, who bought the English club in an unpopular leveraged buy out.

CNN: City beat United in battle of Manchester