Our eyes will need to struggle, and we'll certainly read slower, but that's the point: Only then will we process the text a little less unconsciously, with less reliance on the ventral pathway.

这样我们的眼睛才会觉得不适应，我们也能放慢阅读速度，但重点是，只有这样，我们才能不再无意识地消化文章，才能减少依赖腹侧神经的次数。

youdao

The result was a model that closely imitates the ventral visual pathway.

这样训练的结果就是一个很接近的模仿了腹侧视觉途径的模型。

youdao

That part is the ventral visual pathway.

而这些部分就是腹视觉神经通路。

youdao

One pathway, known as the ventral route, is direct and efficient: We see a group of letters, convert those letters into a word and then directly grasp the word's meaning.

WSJ: How E-Readers Change the Way We Read | Head Case by Jonah Lehrer