This would essentially reverse the ordinary presumption to caveat venditor.

这将从本质上逆转“卖方负责”的一般假设。

youdao

In a world of information parity, the new guiding principle is caveat venditor seller beware.

FORBES: How To Prepare Your Car For Sale

Because of such technologies, the guiding principle for many companies, increasingly, is caveat venditor: Let the seller beware.

FORBES: The Change Leadership That Sustainability Demands