Out of vanity I stopped to show him that, actually, I shave my head and have no worries in the follicular department.

出于虚荣我停下来让他看个清楚，实际上我是剃了光头，不怕别人看我的发囊。

youdao

I never saw him show jealousy, vanity, bitterness, anger, resentment, or personal ambition.

我从未见他表现出嫉妒，虚荣，痛苦，愤怒，怨恨或个人野心。

youdao

Everyone has the vanity, all want to show off to his friends.

每个人都有虚荣心，都想对自己的朋友显摆一下。

youdao

Where I do show my vanity is in my online behavior.

FORBES: Get vain about your online appearance, or else

He experienced this during the now-infamous Vanity Fair cover shoot during his show's first season.

FORBES: In Defense Of Katherine Heigl