Vampire stories have never really gone away.

吸血鬼的故事从未消失过。

youdao

Now zombies are making a comeback as a backlash against all the gothic, romantic vampire stories.

现在僵尸也重出江湖，和歌德式浪漫吸血鬼故事相抗衡。

youdao

In a world riddled with safe, even chaste, vampire stories, author Justin Cronin's The Passage is restoring our fears of bloodsuckers.

在这个充满安全、甚至纯洁的世界，吸血鬼故事，《通道》一书的作者——贾斯汀·克罗宁(Justin Cronin)，正在积聚我们对这种嗜血狂魔的恐惧。

youdao

She shows how vampire stories help express people's cultural, social and political beliefs.

VOA: special.2010.01.20