To Clean: Inspect or replace worn valve disc, disconnect control pipe and unscrew bonnet from valve body using blunt tool and hammer on bonnet lugs.

清洗：检查或更换磨损的阀瓣，断开控制管道的连接，采用钝工具和锤子敲击阀帽上的接片，然后旋松阀帽螺纹。

youdao

Turns Check Valve Plug. Use a spoon or other tool through slot for more leverage when removing Jet.

旋转止回阀活塞。当移动喷嘴时，用勺子或其它工具穿过狭缝以产生更大的杠杆力。

youdao

To CLEAN: Inspect or replace worn valve disc, disconnect control pipe and unscrew bonnet from valve body using blunt tool and hammer on bonnet lugs.

清洗：检查或更换磨损的阀门阀瓣，断开控制管线，采用钝工具和锤打阀盖凸耳从阀体上旋下阀盖。

youdao

Internal beta tests are already underway, and a variety of the team's prototypes are available in the office for other Valve employees to tool around with.

ENGADGET: Valve's first hardware beta starting by next year, wearable computing still far off

The specialized tools built for the job allowed Dextre to seal the connections between the tool and the fuel valve to eliminate the possibility of leaks.

ENGADGET: Canada's Dextre robot refuels faux satellite from the ISS in first-of-a-kind test