In other words, ownership has its own value, beyond simply the utility of the product.

也就是说，所有权有自己的价值，不仅仅是产品本身的实用价值。

youdao

Everyone has their own internal state and value judgement thus operation on cardinal utility won't work.

每个人的内心状态和价值判断都不相同，因此基数效用在操作上完全不可行。

youdao

Utility derived value allows products or services to be measured on outcome instead of demand or supply theories that have the inherent ability to be manipulated.

效用产生的价值按结果衡量产品和服务，而不是根据能够扭曲的供应需求理论。

youdao

And what it involves is placing a value, usually a dollar value, to stand for utility on the costs and the benefits of various proposals.

其做法包括，作出估价，通常是估计出金额，来代表功利,即分别列出成本，和各项收益的金额。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

In sum, the more unbounded social-engineering power the Congress gives the FCC, the less value and utility this highly valuable spectrum will have to users, taxpayers and the economy writ large.

FORBES: FCC Seeks Unbounded Spectrum Auction Authority

At one point in his presentation, Hogan alluded to the value of smart utility meters in preventing theft, so of course I had to follow up on this.

FORBES: Electricity Theft: A Bigger Issue Than You Think

In these cases, the utility book value of nuclear or technologically obsolete plants and equipment exceeds market value.

FORBES: Fact and Comment