We are rapidly shifting from an economy based on manufacturing and commodities to one that places the greatest value on information, services, support, and distribution.

我们正在迅速地从以制造业和商品为基础的经济向以信息、服务、支持和分销为最大价值的经济转变。

youdao

Comparative advantage is shifting to high value-added sectors.

相对优势正转移向高附加值行业。

youdao

A version of an equation explaining a shifting price level is not hard to diagram, although there is some doubt, in higher academic circles, as to whether any such equation is of real value.

人们很容易利用方程序对变化的物价水平进行描述，虽然在高等学术界有人质疑，这样的方程序是否具有实际价值。

youdao

The Society for Participatory Medicine (an advocacy group of patients and clinicians) will be viewed as a go-to resource for providers as they see the value of shifting to a more open model.

FORBES: Historic Day in Opening Doctor's Notes

Behind this, says Mr Spence, is the trend of American multinationals to keep the highest value-added activities at home while shifting lower value-added activities, such as manufacturing, abroad.

ECONOMIST: Innovation

The shared value economy is shifting us away from only thinking about assets, capital and traded goods to repositioning capitalism for what the law of comparative advantage originally intended: The holistic betterment of society.

FORBES: Can China Lead The Development Of The Shared Value Economy?