Under this significance, it sums up the variation question to the boundary value question, instead complicated question.

在此意义下，把变分问题归结到边值问题，反而将问题复杂化了。

youdao

In the ordinary circumstances, it turns the variation question into the boundary value question of the differential equation problem to process.

一般情况下，是把变分问题化成微分方程的边值问题来处理。

youdao

Radically, philosophy is not a kind of human culture design only with value quality essentially in it, as a theory specialty, philosophy is the knowledge about "value question".

哲学在其根本上并不是仅仅具有价值性的一种人类文化样式，就哲学的理论特质而言，哲学在根本上就是关于“价值问题”的学问。

youdao

She says their latest findings should settle any question about the value of making sure every pregnant woman receives iron supplements.

VOA: special.2011.01.05

Which is actually of real value to me here as I use that. OK. Yeah. Question.

这正是对我是用这个函数最有价值的地方,有什么问题吗。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Professor John Rogers: For a vast number of complicated reasons, Milton has invited for 350 years now a uniquely violent and I do think it's a violent response to the particular question of his value as a poet.

约翰·罗杰斯教授：350年来，由于很多复杂原因，对于米尔顿作为一个诗人到底有何巨大意义,人们的反应一直都很激烈,我确实认为是很激烈的反应。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is where first things and second things can help with the whole success and social value question, because if you get the first thing right, all this structuring and labeling, nomenclature and categorization starts to become moot.

FORBES: Success and Social Value: Do They Really Mix?

We all would question the arrogance of arbitrarily presuming to assign true worth to any sentient being: indeed, who are we to question value in a Creation that we had no hand in, to put it mildly.

FORBES: Why The Rio Earth Summit Matters More Than Ever

Whether or not any of the given patents that Apple is charging Samsung of infringing are valid and many of them certainly are there is the question of the value of those patents to the device in question.

FORBES: Apple's Rubber Band Snaps. What Took So Long?