The value of knowledge and the return on the public investment in research depends, in part, upon wide distribution and ready access.

知识是否有价值、以及在科研领域的公共投资是否取得了回报，部分取决于研究的成果是否能够广泛地供应给人们，以及人们是否能够感受到这些研究成果。

youdao

On no account should we ignore the value of knowledge.

我们决不应该忽视知识的价值。

youdao

The value of knowledge lies not in possession, but in use.

知识的价值不在于占有，而在于使用。

youdao

I'm not clear that that kind of knowledge gives a whole lot of value to your life.

我不是很确定,这种知识会给你的生活带来多少价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So you don't have the kind of self-knowledge that many of us value.

所以你没有许多人所重视的自我认识。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Indeed, in many ways this book is as much an ode to the value of education and knowledge as it is an adventure story.

FORBES: The Weekly E-Book Reading List

Havran says the company's claim of skin-supporting is based on a "general body of knowledge" about the value of essential fatty acids for skin.

WSJ: An Oil's Promises, From Cooking to Cosmetics

The social and economic value of this transmission of knowledge is relevant for minority groups and for mainstream social groups within a State, and is as important for developing States as for developed ones.

UNESCO: Intangible Cultural Heritage