After running hundreds of tests, the researchers noted that the monkeys would go for the higher values more than half the time, indicating that they were performing a calculation, not just memorizing the value of each combination.

在进行了数百次测试后，研究人员注意到，猴子有一半以上的时间会选择更高的数值，这表明它们在进行计算，而不仅仅是记住每个组合的数值。

youdao

The trader entered one or several fake operations in the systems so that they could be taken into account in risk calculation and value of the portfolio....

经纪人进行系统中的一或多个伪造操作，以便这些操作能在风险计算和资产组合价值中被考虑进来……

youdao

More features, more benefits, more stuff on the list all in an attempt to create a rational, measurable calculation of value.

越多功能，越多利润，列表上的都在试图创造一种理性的，衡量价值的计算。

youdao

The value in free advertising was a major part of the calculation in the value of his initial contract.

FORBES: Ask Not What Karmazin Did For Sirius. Ask Instead What Sirius Did For Mel

People in the ancient West and in Asia knew the value of using tokens for calculation.

FORBES: Magazine Article

Rather, the share price of Dividend Capital is set by a calculation of asset value that is recalculated daily.

WSJ