In case of divorce, the registered owner must compensate his or her partner for mortgage payments and any increased value in the property.

一旦离婚，产权所有人必须针对另一方所支付的按揭贷款金额以及房产升值部分给予补偿。

youdao

You are requested to compensate us for the total loss of sugar at value of $105 Per MT.

我方要求贵方赔偿我方每吨105美元的糖的所的损失。

youdao

I propose we compensate you by 3% of the total value plus inspection fee.

我提议我们赔偿你们总价值的3%，再加上检验费。

youdao

Whether a company builds what customers willingly purchase, or workers sell their efforts, markets compensate those enhancing value.

FORBES: Private Profits Are Morally Superior To Public Services

In that way the trapped saver cannot respond by raising the interest rate to compensate for the falling value of debt.

BBC: Business

In return the company will cover the legal costs in case of a title dispute and compensate for the agreed value of the art if their client loses the ownership dispute.

ECONOMIST: Art-title insurance