They remain at around half their value before the disaster, however.

然而，目前的价值大致只是这场灾难发生之前的一半。

youdao

In most cases you need to give value before you see any success come to you.

在很多时候，你在成功之前往往需要去奉献自己。

youdao

The service requester needs to set this property value before invoking the service.

服务请求者需要在调用这个服务之前设置这个属性值。

youdao

The study shows the value in testing and treating HIV before a person even feels sick enough to see a doctor.

VOA: special.2011.05.18

Wilde's suggestion, but I think also Kant's suggestion before him, is important for our recognition of our own value.

王尔德的提议，也是康德的，对我们自己认识到自我的价值很重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Except, before I return the value, I save it.

除了我再返回之前,还保留了这个值意外。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Bunge itself consistently traded at a premium to book value before it took its big dive.

FORBES: Bunge Bounces Back And Looks Attractive

All this is reflected in the premium over book value before adjusting for goodwill on the balance sheet.

FORBES: Buffett, The Reinvented Warrior, Soldiers On

This allows them to prove business value before they buy, which is unique.

FORBES: Executive Profiles: Disruptive Tech Leaders In Social Business -- David Sacks, Yammer