Diamonds have little intrinsic value and their price depends almost entirely on their scarcity.

钻石没有多少内在价值，它们的价格几乎完全取决于其稀有程度。

《柯林斯英汉双解大词典》

Let me introduce a couple of technical terms: extrinsic value and intrinsic value.

让我来介绍几个术语：外在价值和内在价值。

youdao

At least, you are making use of your money, and hopefully deriving value and pleasure from it.

至少，你在利用你的钱，并希望从中获得价值和乐趣。

youdao

Now they will be able to locate genes for any desired trait, improving quality, nutritional value and disease resistance.

VOA: special.2009.10.20

Because if we recognize that there are things in the world which have intrinsic value and importance and what we call beauty.

因为如果我们承认世界上有这么,我们称为“美“的东西，其本质上就无价且珍贵。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Which are actually things that take in a value and ask the computer to do something with it.

这其实也就是让计算机,对某个值进行某种操作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Everybody wants to play because on the field you are selling your value and enjoying everything.

BBC: Cech enjoying life with Baggies

They could provide portable retirement and health benefits, financial planning, worker training to boost employee value and more.

FORBES: Big Labor Should Learn From Big Blue

Long before Madison Avenue ad copy, merchants were verbalizing the value and benefits of their wares.

FORBES: Use the Power of Storytelling to Grow Your Small Business