The ghostly stems glowing in the Alaskan Tanana River Valley spring from the same dense network of roots and have identical DNA, making them part of a clonal colony.

这些在阿拉斯加的塔那那河谷里闪耀着的树干发源自同样密度的成网络的树根，它们拥有同样的DNA，形成了一个无性繁殖群体。

youdao

Spring popped up everywhere in the valley.

泉水在山谷中到处涌现。

youdao

Paula Rodriguez, who lives in the San Fernando Valley, got so disgusted with soaring fuel prices last spring that she stopped driving, sold her SUV and bought a bike.

保拉•罗德里格兹(Paula Rodriguez)住在洛杉矶郊区的圣佛南度谷。 2007年春，她受够了日益高涨的汽油价格，于是决定不再开车，把运动型多用途车(SUV)卖掉，买了一辆自行车。

youdao

Spring Valley Mayor Noramie Jasmin and Spring Valley Deputy Mayor Joseph Desmaret, the spokesman said.

WSJ: New York State Senator, Councilman Arrested in FBI Probe

Runners-up in this very low-stakes contest included Spring Valley, New Greenland, and Mount Sproutsmore.

FORBES: Long Live Sproutacus! (Or: Marketing Lessons From A Salad)

Even though evacuation orders have been lifted for other areas, fires are still burning near Spring Valley.

CNN: Evacuees who fled to Qualcomm say they hope to go back home