Above, a displaced boy tends his sheep in Swat Valley on Feb. 7.

上图中，2月7日，一个小男孩在斯瓦特山谷放羊。

youdao

He got scared, went to his mother for protection and said there was a bad boy in the valley who shouted "I hate you, I hate you." the.

他非常害怕，跑回到妈妈那里寻求保护，并告诉他的妈妈说山谷里有个坏小孩在喊“我恨你，我恨你”。

youdao

The boy whistled in the valley, and in a second the echo came with great distinctness.

那男孩子在山谷中吹哨，一会儿传来清楚的回音。

youdao

S. I did not throw "The Shepherd Boy Sings in the Valley of Humiliation" at the audience.

NPR: Part One

Zuckerberg, meanwhile, is becoming the boy king of Silicon Valley.

NEWYORKER: The Face of Facebook

Having witnessed your electrifying performance of "The Shepherd Boy Sings in the Valley of Humiliation" eighteen years ago, I know you will have every listener coiled around your little finger within moments.

NPR: Part One