协议有效期Validity of Agreement 本协议经有关双方如期签署后生效，有效期为3年，从2007年1月1日至2008年12月31日。除非作出相反通知，本协议期满后将延长12个月。
基于641个网页-相关网页
VALIDITY OF AGREEMENT: This Agreement is not valid until it has been signed by both parties and until the Proprietors are in receipt of the advance payment set forth in Clause 5.1.
合同有效性：本合同双方签字后方可生效，版权方收到5.1条中提到预付款后方可执行。
The period of validity of the agreement has expired.
本协议的有效期已过。
Within the validity of the agency agreement, you will not supply your product to any other buyer in Canada.
在协议有效期内，你们不能向加拿大其他买主供货。
应用推荐