The Spanish region of Valencia allows for-profit firms to run over 20% of its health-care services, with the sort of long-term deal British providers hanker for.

西班牙Valencia地区允许私人公司经营超过20%的健康医疗业务，这是英国提供商长期以求的份额。

youdao

It is bordered by the Med as well as Valencia and the Murcia region.

这是濒临地中海，以及瓦伦西亚和穆尔西亚地区。

youdao

Thee Tomatina is held each year in Bunol, in the heart of a fertile region some 40 kilometres north of the coastal city of Valencia, Spain's third-largest city, on the last Wednesday in August.

西红柿大战每年都于八月的最后一个星期三在布诺举行。 布诺是一个物产丰饶的地区的中心，该地区在西班牙第三大城市、沿海的巴伦西亚以北40公里处。

youdao

The bull-fighting association has agreed with Valencia's rulers in time to ensure that an important fair in the region next week goes ahead.

ECONOMIST: Spain

The central Spanish region said it would request 848m euros from the 18bn-euro Regional Liquidity Fund, joining Valencia, Murcia and Catalonia, who have collectively requested 3bn euros, and Andalucia, which has yet to specify how much it needs.

BBC: Spain budget imposes further austerity measures