National statutory holiday, rest day excluding annual vacation leave.

国家法定休假日、休息日不计入年休假的假期。

youdao

On top of that, Americans also have some of the shortest paid vacation leave.

最重要的是，美国人同时有着最短的带薪休假假期。

youdao

We may leave our lights on in the house when we are on vacation, but through social media we tell criminals where we are, when we plan to return home, and how to blackmail us.

当我们在度假的时候，我们可能会让家里的灯开着，但通过社交媒体，我们告诉了罪犯我们在哪里，我们打算什么时候回家，以及如何敲诈我们。

youdao

Leaving only a handful that survived. Flight Eleven and One Seventy-Five with the illegal medications that overdosed our population, led us to receive a leave of absence for an unnecessary vacation and we became addicts.

VOA: special.2009.04.17

The struggle to find balance is often more challenging for low-income parents, who are more likely to have jobs with little flexibility, face mandatory overtime and unpredictable work hours and lack critical benefits like paid sick and vacation leave.

FORBES: Working Moms Not Exhausted? Oh Yes We Are

Paternity leave is almost sashimi-rare on Capitol Hill, with many new fathers substituting sick leave or vacation time for leave.

FORBES: Parental Leave vs. The House of Representatives

Although some individual companies offer a paid maternity leave benefit, many parents end up using a combination of short-term disability, sick leave, vacation, personal days and unpaid family leave.

CNN: If Marissa Mayer can 'have it all,' can you?