Once you capture the details, the message then can be passed to the ksymoops utility, which attempts to convert the code to instructions and map stack values to kernel symbols.

一旦您掌握了细节，就可以将消息发送到ksymoops实用程序，它将试图将代码转换为指令并将堆栈值映射到内核符号。

youdao

Disk Utility verifies and repairs partitions, the layout map of the disk, and the disk's directory structure.

“磁盘工具”验证并修理分区、磁盘的布局图形和磁盘的目录结构。

youdao

Having the new executable, you can use the grep utility to search for main in the map file to find its address.

得到新的可执行应用程序之后，您就可以使用grep工具在映像文件中查找main来寻找它的地址了。

youdao

Like many cities, Greenwich has created a geographic information system - a map that shows all the hidden bones and arteries of modern civilization: water mains, storm sewers, utility lines.

NPR: Security Officials Seek to Block Some Online Maps