Because the response calculations are all based on the flight kinetic equations, the solutions for discrete and continuous gust models can be obtained using the similar method.

由于计算是从基本飞行运动方程出发，故对紊流的离散型和连续型有统一的求解方法。

youdao

I also wrote a similar timing test program for creating objects using reflection. The differences for this case aren't nearly as significant as for the field and method call cases, though.

我还为创建使用反射的对象编写了类似的计时测试程序，但这种情况下的差异不象字段和方法调用情况下那么显著。

youdao

The edit document process is similar in operation, using a different URL, and using the POST method of HttpConnect to save the data from the Doc portlet.

编辑文档的过程是相似的，但是要使用不同的 URL，并使用 HttpConnect 的 POST 方法保存来自 Doc portlet 的数据。

youdao

They were cloned using a double nuclear transfer method similar to the technique used to get Dolly.

CNN: Researchers clone pigs

But in both measures this price is based on the cost of renting a similar property, using a method that many economists reckon is distinctly dodgy.

ECONOMIST: Fighting America’s inflation flab | The