I devise a method to disentangle true and spurious effects, illustrate it using simulations, and apply it to empirical data.

我设计出一种方法以将真实的和虚假的影响区分开，利用模拟来解释，并将其应用到实证数据上。

youdao

Using simulations, the authors found evidence suggesting that rotor turbulence would not have a strong impact if the ambient environment in the farm is turbulent.

使用模拟，研究人员发现证据表明，转子动荡不会有强烈的影响，如果在农场周围的环境是动荡。

youdao

Detailed studies of the winds and currents using computer simulations suggest that drifting canoes would have been a most unlikely means of colonizing the Pacific.

通过计算机模拟得到的关于风向和洋流的详细研究结果表明，移民到太平洋区域最不可能的交通工具应该就是漂流的独木舟。

youdao

Using computer simulations, David Clary of University College, London, has examined how water molecules bond together.

ECONOMIST: Molecular bonding

Using computer simulations to manipulate the structure, he was able mathematically to generate interactions that correspond to what is seen in reality.

ECONOMIST: A shape could describe the cosmos and all it contains

That is, the assessments must be grounded on existing nuclear test data, nonnuclear tests, fundamental science experiments, and simulations using validated computer models.

CENTERFORSECURITYPOLICY: US Nuclear Stockpile