In all cases, adventurous users or professionals can overcome the paternalism, but only by paying what amounts to liability insurance, for the risks they impose on the system.

就一切情况而言，爱冒险的用户和专业人士可以突破限制，但他们得为可能为系统带来的风险支付相当的责任保险。

youdao

Websites that host the wrongdoing of users can escape liability, as long as they are not too intimately involved with ACTS of unlawfulness.

如果用户存在不当行为，只要网站自身没有过于密切地参与，都能逃脱责任。

youdao

In the author's view, the basic aim of product liability legislation is to lead producers and sellers internalize the external costs that exerted on users and consumers.

作者认为，产品责任立法的基本宗旨是促使生产者和销售者将其强加于用户和消费者的外部成本内在化。

youdao

Put simply, the law ensures that the virtual soapbox is not liable for what the speaker says: merely creating a forum in which users post ads that may violate state law plainly does not lead to liability for a web site operator.

FORBES: Craigslist Capitulates on Adult Services, and Removes its 'Censored' Bar

They call it Mega and describe it as a unique tool that will solve the liability problems faced by cloud storage services, enhance the privacy rights of internet users, and provide themselves with a simple new business.

FORBES: Megaupload Is Dead, Long Live Mega: By Reinventing The Internet

Like most other psychiatrists, I dislike Xanax for this reason and will often try to switch long-term Xanax users to one of the other benzodiazepines that has a longer half-life and less liability for producing patterns of rising and falling anxiety across the day.

CNN: What are the long-term brain effects of Xanax?