Why not simply use name-value pairs with no hierarchy?

为什么不直接使用没有层次结构的名值对呢？

youdao

To recap quickly, your first thought should always be to use name/value pairs.

总是应该首先考虑使用名称 / 值对。

youdao

In addition to supplying values to annotations through the default syntax, you can use name-value pairs when you need to pass in more than one value.

除了通过默认语法向注释提供值外，还可以在需要传送多个值时使用名称-值对。

youdao

Some people often use a short name for city of San Francisco.

VOA: special.2009.12.14

This is the name to which I'm going to refer when I want to use this function. All right?

这是我以后使用这个函数式,会采用的名字？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We use the whiteboards alongside one of the walls, where you just write down your name if you have a question.

用其中一面墙壁旁边的白色书写板，如果有问题，你只要在那里写下你的名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Mr Ratner had hoped to launch an online jewellery store under the name RatnersOnline in September, but will now use the name GeraldOnline instead.

BBC: Ratner loses battle for name

But before an overseer can sell its name to a registrar, it has to determine who will be eligible to use the name and provide the technology that will enable the domain to function.

WSJ: The Race to Nab Web Addresses

The United States also does not use the name Kampuchea, instead calling that country Cambodia.

CNN: Iran threatens to sue Google for not labeling Persian Gulf