Testers need not endure a complex, lengthy setup process or weeks of training and consulting to use the tool productively.

测试人员不需要忍受一个复杂而冗长的安装过程，或要有效使用工具进行的几周培训和咨询。

youdao

Although Microsoft has always encouraged small companies to use our technologies, we've found that there was market gap in the area supporting small web consulting and hosting companies.

虽然微软一直在鼓励小型公司使用我们的技术，但是我们发现目前市场上提供小型网络咨询和托管这一领域的公司和市场需求有差距。

youdao

So far, I've managed to fit my consulting work into my own time on evenings and weekends, and I'm very careful to avoid the use of any company resources for outside projects.

迄今为止，我做咨询工作都是尽量利用自己晚上和周末的业余时间，同时非常谨慎地避免利用公司资源来做兼职项目。

youdao

The agency warns those taking Avandia not to discontinue use without consulting with a doctor.

VOA: standard.2010.03.02

Because evaluators at consulting firms often use case-based business questions, they link the hiring process more closely to skills.

FORBES: Employers Hire Potential Drinking Buddies Ahead Of Top Candidates

Although some bee-venom creams claim to be safe for people with bee allergies, Dr. Fusco recommends consulting with an internist or allergist before use.

WSJ: Bee Venom Cosmetics | Outer Beauty

Senior managers buy these expensive software packages without consulting their troops, who then refuse to use the system.

ECONOMIST: Always-on people