Combine that with the $99 probable price for the set-top-box, and I’ll bet the Apple TV will have several USB ports in the back for a mouse and keyboard rather than any sort of touchscreen.

结合极有可能售价$99的机顶盒，我敢打赌苹果电视将会拥有几个USB接口供鼠标和键盘使用，而不是搭配一块触摸屏。

youdao

Media center software, a streaming set top box and a TV-tuning USB dongle -- Boxee already has a pretty decent amount on its plate.

ENGADGET: Cloudee beta gets Boxee into the video sharing and cloud storage game

For remote controls and game controllers, this enables the MotionEngine to run on the controller, on a USB dongle, or directly on a TV or set-top box system-on-a-chip (SoC).

ENGADGET: blogger-avatar