In a sign of the anger that the fraud has stirred, US marshals were positioned behind Madoff, who was dressed in a dark suit and white shirt, in court as a protective measure.

由于迹象表明骗子麦道夫激起了民愤，作为一种保护措施，在法庭上美国司法部的执法官们站在身着黑西装白衬衫的麦道夫身后。

youdao

He's opened two hotels in the French Quarter, mostly for US marshals.

NPR: Gulf Banks Vie to Help Hurricane Victims

He was led away from the courtroom by US Marshals and turned over to the custody of the Federal Bureau of Prisons.

FORBES: Gerova Financial Group An NYSE-listed Shell Game: Report

William Sorukas, chief of the US Marshals Service's domestic investigations branch, told the Associated Press that investigators learned about the trip days in advance and were therefore able to prepare for an arrest.

BBC: Roman Polanski in Swiss detention