The medium favors hard 90-degree angles, but that shouldn't stop us from including diagonals, zig-zags, and squiggly lines in our designs.

媒体偏爱实线90度角，但那不应当阻止我们在设计中加入斜线、锯齿线和波浪线。

youdao

youdao

I see the lines for phones and computers and marvel that my son would be so patient to wait in a line like that to connect with us when he was here in 2004.

我看到人们排着电话和电脑的长队，很惊讶我的儿子在2004年的时候能如此耐心地排队等着和我们联系。

youdao

And a few lines down Mammon tells us that we will "work ease out of pain / through labour and endurance."

在下面几行贪神告诉我们,我们将会“缓解那痛楚，经由劳动和忍耐“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We might be asked, for example, to determine what all of the different elements could be that would produce a spectrum that gave us 5 different lines.

那么我们会问，比如，有哪些不同的元素可以产生,一个有五条分立谱线的光谱？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So that's where it's easy to get lost, but let's see if these lines in the picture help us stay on track.

这就是容易迷惑的地方，下面看看,这幅图中的这些线能否帮助我们追踪。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And we've been asking the prospective novelists among you to send us your first lines for your novels.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?

We're asking people to send us their first lines of their prospective novels.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?

The 1995 verdict divided US opinion along racial lines, with most white people feeling that justice had not been done.

BBC: Many Americans view the OJ Simpson publicity as unethical