An investment certificate shall be issued to each of the shareholders upon the establishment of a limited liability company.

有限责任公司成立后，应当向股东签发出资证明书。

youdao

This paper discourses upon the establishment process and the application cases of the Incorporating-Into-Plane method a brand-new method for structure analysis.

本文论述了一种关于结构分析的崭新方法——归平面法的建立与应用。

youdao

Upon the establishment of the Company, the general manager and the deputy general managers shall raise an insurance plan for the Company to the board of directors.

公司成立后，由总经理、副总经理向董事会提出公司的保险。

youdao

"The teams and manufacturers unanimously agreed upon the establishment of a new framework for their participation in grand prix motor racing post-2007, " said the statement.

BBC: SPORT | Motorsport | Formula One | Rival series issues team pledge

Such diplomatic agreements must be presented to the Knesset for approval and considering the current parliamentary situation it can be assumed that this would not be done before the elections but rather upon the establishment of a new government.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Memo to Clinton-Arafat: Hold Everything

In was in the course of a public debate with one of the younger members of the foreign policy establishment that I first chanced upon the change in view.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Norman Podhoretz receives the Center's Mightier Pen Award