These two encounters, this falling one after the other, from Thenardier upon Javert, was a rude shock.
这两次接连的相遇,从德纳第掉到沙威手中,实在使人难堪。
One dream investigator raised or lowered the hospital bed of dreaming test subjects and upon awakening, some of them reported dreams of falling or flying.
一个梦境研究者在试验中升起或降低床的高度,一些试验者醒过来后说他们感受到了升起和下落。
The light from the lamp opposite our door caught the white curve of her neck, lit up her hair that rested there and, falling, lit up the hand upon the railing.
对门的灯光勾画出她脖子的曲线,照亮了倚在那里的头发,光线滑落,又映亮了她放在栅栏上的手。
应用推荐