This particular box would be installed in a fighter jet, permitting the pilot to upload video at a rate of 2MB per second, presumably fed from another plane, satellite or nearby ground troops.
Unlike previous embedded YouTube players, which simply streamed videos, these new tools would allow users on other sites to search the YouTube inventory, comment on and rate videos, and even upload clips to YouTube's servers--essentially everything that users would have done on YouTube's site.