I think you must be mixing me up with someone else.

我觉得你一定是把我错当成别人了。

《牛津词典》

A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the administration.

一个更合理的解释似乎是人们对行政机关感到厌倦。

《柯林斯英汉双解大词典》

I could be about to hook up with this incredibly intelligent, beautiful girl.

我可能就要与那个聪明绝顶的美女相恋。

《柯林斯英汉双解大词典》

They found that the bathroom showerheads people use to wash up may be covering us with more than water.

VOA: special.2009.10.13

We need to change to a different business model so that we can come up with better technology, and the better search technology can be appreciated by the market.

公司要改变以往的商业模式,来促进新技术的研发，而且新技术,是受市场欢迎的。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

We need to come up with an experiment in which the electron is going to be forced to behave as a wave.

我们得想出个实验,在这个实验中电子必须,要表现得像波一样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Understand that the legislation that failed would have required that the recommendations that that commission came up with be voted on by the House and the Senate, like a base closure commission.

WHITEHOUSE: Press Briefing

The compromise they have come up with may be unsatisfactory to zealots on either side, but they can live with it, and they have convinced themselves that it is right for the country.

ECONOMIST: Tony Blair and Gordon Brown are friends again. Really

We are certainly beginning to challenge the notion of a classroom that was set up over 100 years ago in the light of an industrial revolution, that required vast numbers of people to be filled up with knowledge to be thrown into the workplace quickly, the smokestack school in more than one sense.

ECONOMIST: The Economist Debate Series: Education: The Proposition's closing statement | The