If you know someone is coming up behind you to attack, turn toward the person with your hands up in front of your body and loudly say "stop" before walking away.

如果你知道有人从你后面走过来要攻击你，把手举到身前，转身大声说“停”，然后走开。

youdao

They could not handle the pressure and the emotional stress, ” he says. “Gao Yuanyuan, the leading actress, ended up depressed, often staying away and shutting herself up.

他们再也受不了拍摄时的情感压力了，”陆川讲到，“女主角高圆圆变得很消沉，经常把自己关起来一个人呆着，这对她来说实在不容易。

youdao

And there you'd be, stinking up some crazy cat lady's apartment, waiting to be scooped up and flushed away.

到那时候，你一定会把某些猫夫人的公寓搞得臭气熏天，然后等着被人用铲子掘出来，用水冲走吧。

youdao

It was so dry that horses and cows started to dry up and blow away in the wind.

VOA: special.2009.11.28

In fact, his friends-- it went through his head, went--ended up 100 feet away, covered with brains and blood.

事实上,他的朋友们,钢管穿过了他的脑袋,飞出一百多英尺,浑身是脑浆和血

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Impress them upon your children. Recite them when you stay at home and when you are away, when you lie down and when you get up.

也要殷殷教训你的儿女，无论你坐在家里,行在路上，躺下，起来，都要谈论。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And it was up, up, and away, ah, but it's right hard to remember that on a day like today when you're all argumentative, and you've got that face on.

NPR: U.K.'s Arctic Monkeys Try to Win American Fans

After a month and a half of up, up, and away, my assumption was that everyone on the planet ought to be able to handle a few days of downside action.

FORBES: Has the Market Finally Reached the Peak?

Cutting to the chase, the thinking seems to be that traders are simply waiting on the results from the earnings parade right now and that once the numbers start rolling in, it will be up, up, and away.

FORBES: Upgrades Continue Despite Flat Market