The aim was to divide up the business, give everyone an equal stake in its future.

目的是将生意均分，让每个人在未来都有相等的股份。

《柯林斯英汉双解大词典》

WHEN ICBC, the world's biggest bank by value, paid $5.5 billion for a 20% stake in Standard Bank in 2007, bankers around the world sat up and took notice.

中国工商银行，这家世界上市值最高的银行在2007年以55亿美元收购标准银行20%的股份，当时这引起了世界各地的银行家们的惊奇和注意。

youdao

Talks are continuing between PSA Peugeot Citroen and Mitsubishi, which could see the French carmaker take a stake of up to 50% in its Japanese counterpart. See article.

而标致雪铁龙与三菱之间的谈判还在继续，该法国汽车生产商有望收购其日本对手近50%的股份。

youdao

When they send this guy called the Duke of Alba up to the Netherlands, he burns people to the stake and all this kind of stuff.

当时西班牙派遣阿尔瓦公爵到荷兰,他实行暴政,把人用火刑处死

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Russian billionaire Alisher Usmanov has been gradually building up a stake in the club and on Friday said he wanted to increase his holding.

BBC: New stadium boosts Arsenal income

Mr. Slim was in New York City this week but he did not visit Newsweek and is not planning to up his stake in The New York Times as of now.

FORBES: Carlos Slim Denies NYT, Newsweek Rumors

According to sources who do not have permission to speak on the matter publicly but who have insight on the negotiations, the two cable companies, who are equity partners withMets in SportsNet New York, want the team to put up part of its 65% stake in the regional sports channel as collateral before agreeing to any deal.

FORBES: Mets Asked To Use SNY As Collateral For Comcast And Time Warner Cable Investment