From the flooded depths of the ship, some did manage to claw their way up iron ladders to the safety of the upper deck.

从被洪水淹了的船的深处，一些人着实艰难地爬上铁梯来到上层甲板的安全处。

《柯林斯英汉双解大词典》

The ship broke up on the rocks.

船触礁撞碎了。

《牛津词典》

The ship sent up distress flares to attract the attention of the coastguard.

这艘船点起了遇险信号以引起海岸警卫队的注意。

《牛津词典》

"Call me Haiz" he says upon arrival in a rocket ship that opens up with a crazy world inside it.

VOA: special.2010.06.04

The three survivors were picked up by a German ship.

一艘德国船搭救了这三名幸存者。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

In real life, Brown is credited with keeping people's spirits up in the lifeboat until they were rescued by another ship,the Carpathia.

VOA: special.2010.03.08

If they wanted all the money back tomorrow, we could just print it up and ship it over.

FORBES: Suicide by Sequestration

Marissa Jenks said her family reported they had a hot meal Thursday morning and crew members were trying to clean up the ship as it neared port.

CNN: Crippled cruise ship returns; passengers happy to be back

We obviously need to ramp up our ship building program.

CENTERFORSECURITYPOLICY: China's one world?