Specifically, Conrad believes that many of the brain's capabilities stem from the pattern-recognition proficiency of the individual molecules that make up each brain cell.

具体来说，康拉德认为大脑的许多能力源于组成每个脑细胞的单个分子的模式识别能力。

youdao

This can hinder your ability to make decisions, speak up and gain recognition for your individual skills and strengths.

这可能会阻碍你做出决定、大声说出自己的想法，并让你的个人技能和优势得到认可。

youdao

His status in Lord Wellington's headquarters and the recognition given to him for his work were all bound up with the class politics of the army at the time.

他在威灵顿勋爵总部的地位，以及他工作受到的认可都与当时军队中的阶级政治紧密相关。

youdao

The women have made great strides in gaining legal recognition of their rights, Albright said,they run up against some crushing realities.

VOA: standard.2010.03.08

Then, as I probed them, one sprang up, and stared With piteous recognition in fixed eyes, Lifting distressful hands, as if to bless.

我小心翼翼的试探他们，一个涌现,固执的眼里带着哀怨的赞誉，举起绝望的双手好像要赐福与我。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The jealousy of the suzerain is the motivation for prohibitions against certain intimate contacts with non-Yahweh peoples, because these alliances will end up entailing recognition of the gods of these peoples.

领主的嫉妒成为禁止与非耶和华信仰的人,进行亲密接触的诱因,因为与这些盟国接触，会导致对这些人所崇拜的神的认同。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Asher Rubinstein, Estate Planning Moves To Consider Before 2010 Is Done, Forbes.com, Nov. 10, 2010 (discussing various timely strategies, including speeding up recognition of income in 2010, selling appreciated assets in 2010, and setting up dynasty trusts, charitable remainder trusts, and family limited partnerships).

FORBES: "A Perfect Storm" In 2010: It's Not Too Late To Speak To Your Estate Planning Adviser

"You're going to have to have a widespread marketing campaign to build up consumer recognition, " says Christopher Glancy, an intellectual-property attorney in New York.

WSJ: The Race to Nab Web Addresses

For one, he argues, technology itself and the entire development process required to put together a major video game can muck it up beyond recognition.

FORBES: Are Board Games Better Than Video Games?