He accomplished this by giving the stage a greater feeling of depth, which he did by cutting up some of the rigid background scenery and placing it at various angles and distances from the audience.

他通过给舞台一种更有深度的感觉来做到这一点，他裁剪了一些死板的背景风景，并把它放在距离观众不同的角度和距离。

youdao

Several soldiers mix cement on the street, lifting it up to their colleagues who use it as mortar, placing a concrete block on top of concrete block.

几名士兵在街道上混合水泥，举给同事们当砂浆用，累砌混凝土块。

youdao

To understand how Lotus can hurt your knee, visualize lifting your right foot up and placing it atop your left thigh.

为了了解莲花坐是如何让膝盖受伤的，让我们设想一下，将你的起右脚，放到左大腿上。

youdao

So, these are some of the controversies that arise these days from cost-benefit analysis, especially those that involve placing a dollar value on everything to be added up.

以上即为近来对成本效益分析,引发的一些争论，尤其是其中那些,认为可以用金钱衡量一切的观点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I can get this to show us how far up we are supposed to go, by placing it on some kind of grid here," and this is this--as I said before, the beginning of the first graph in the history of the West.

我可以通过将它放置在这样的网格中,来表明我们的声音应该有多高,而这就是,正如我以前所说,西方历史上最早的图示法

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"Part-time student numbers have been falling since the economic crisis began but the government have created an unsustainable situation by jacking up fees placing a huge burden on potential students, " she said.

BBC: Education & Family

It was a disappointing day for fellow Finn Heikki Kovalainen in the second McLaren as he followed up his fifth placing in the morning with 15th in the late session.

BBC: Massa gains upper hand in Brazil

What am I placing up on this pedestal?

FORBES: Do You Want To Be Just Like Oprah, CEO Of Your Best Life?