And "Up," directed by Pete Docter, remains very much the lead contender for the best animated feature Oscar, a prize Pixar has won four times.

《飞屋环游记》由彼得·道格特导演，依然引领着奥斯卡最佳动画片奖的竞争，这个奖皮克斯已经赢得了四次。

youdao

Pixar's Up, the favorite to win, took home the 2010 Oscar for best picture for director Pete Docter.

皮克斯工作室的《飞屋环游记》在众望所归之下，由导演皮特·道格特捧回了2010奥斯卡最佳影片奖。

youdao

Pixar’s Up, the favorite to win, took home the 2010 Oscar for best picture for director Pete Docter.

皮克斯工作室的《飞屋环游记》在众望所归之下，由导演皮特·道格特捧回了2010奥斯卡最佳影片奖。

youdao

Directors Michael Moore and Up's Pete Docter and The Fighter actress Melissa Leo were among those who attended the event, which featured more than 1, 000 members across three locations.

BBC: Rule change opens up Oscar voting

From director Pete Docter (Up, Monsters, Inc.) and producer Jonas Rivera (Up), the inventive new film will take you to a place that everyone knows, but no one has ever seen: the world inside the human mind.

FORBES: Watch Pixar's New 'Monsters University' Trailer