Can't you drop one course and pick it up next semester?

你不能放弃一门课，下学期再重新学吗？

youdao

She curled up next to him.

她蜷卧在他身边。

《柯林斯英汉双解大词典》

Her divorce case comes up next month.

她的离婚案在下月审理。

《牛津词典》

The intensity of the health care debate will pick up next week when Congress returns to work after its summer break.

VOA: standard.2009.09.02

In a way, there's a subset of questions that arises from those, to the effect that this is, of course, what we'll be taking up next time: the question "What is an author?"

从这些大问题中又会产生一些小问题，这些问题也将是我们以后会讨论的：,关于文学的缘由，我们接着又会问，“作者是谁？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Or in another example, let's pretend that you wake up after you had a pizza the next day.

又或者，假设你吃完披萨，第二天醒来。

How can I 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Up next: plans that would support access for several devices per user in a cost-saving bundle.

FORBES: Ranking The Best Tablet Service Plans

"If you grew up next door, in Connecticut, you don't get it, " he said.

NPR: The Finish Line: What The Bombing Was Like

Up next, yes, it's Memorial Day - Memorial Day weekend, and start of the summer.

NPR: Vegetable Gardening On A Budget