"Lift the latch," called out the grandmother, "I am too weak, and cannot get up."

“把门闩拉开，”奶奶喊道，“我太虚弱了，起不来。”

youdao

Mainline Protestants, however, seemed delighted by the festival, and may well latch on to the emergents to shore up their shrinking Numbers.

但主流的新教徒似乎因音乐节而感到高兴，他们可能对“新兴”运动稳定教徒人数的做法很感兴趣。

youdao

Suddenly the curtains flick apart, and she reaches through to unlock the latch. She slides up the window.

突然窗帘开了，她打开窗闩，推开窗户。

youdao

So basically, if we were to place a baby on the mother's abdomen, the baby would actually crawl up the mother's chest and choose which breast it would like to latch on to.

VOA: special.2010.08.04

The databases can--in a single day--test one disease-causing protein against a trillion chemical compounds and rank which ones are most likely to latch onto the protein and gum up its works.

FORBES: Machine Gunner