Maybe they can fix me up a shade - down somewhere.

也许他们可以在什么地方为我安排一个地铺。

youdao

A massive oak claims its ground for 200 years or more, outcompeting all other would-be canopy trees by casting a dense shade and drawing up any free water in the soil.

200年或更久的时间里，一棵巨大的橡树占据了它的土地，投下浓密的树荫，吸收土壤中所有自由水分，打败了所有其他可能成为树冠的树木。

youdao

I've commenced on a new policy of rising at dawn to get as far as possible before the day heats up, then resting in the shade until setting off again during the evening.

我开始采用新的办法，每天黎明时起身，在天气热起来之前尽量赶路，然后躲在阴凉处休息，直到傍晚时再出发。

youdao

This went up a shade, to 62%, on the eve of the recent royal wedding.

ECONOMIST: Scandinavia��s republicans

Some shapewear has a show-through elastic edge that "pops up like a roller shade, " she says.

WSJ: Pull On the Right Shapewear

Their van was battered, the blue patched up a bit with a darker shade, without tax or insurance although there was the usual evidence of both on the windscreen.

NEWYORKER: The Woman of the House