Turbulent waters tore into the hardened salt flats, broke them up, and ground them into the pebbles observed in the first sample taken by the Challenger.

汹涌的海水冲进硬化的盐滩，把它们冲开，并将它们磨碎成卵石，这些卵石就是在“挑战者”号第一次取到的样本中观察到的卵石。

youdao

The analysis module can process up to one gram of flowing sample per minute.

分析模块每分钟最多可处理一克流体样本。

youdao

TEMs work by firing a beam of electrons through the material and measuring how it absorbs and deflects the particles to build up an image of the sample.

TEMs 的工作原理是通过发射一束电子穿过某种物质，并测量它如何吸收和偏转粒子来建立样本的图像。

youdao

Powering all 85 inches of high-def visuals is a quad-core processor, which should also help to up-sample 1080p footage to make better use of that Ultra HD (4K) resolution.

ENGADGET: Eyes-on with Samsung's new 85-inch S9 UHD TV at CES (video)

Obama gains 13 points among pro-choice independent women -- who make up 9 percent of the sample -- and 9 points among pro-choice Republican women, who account for 5 percent of the sample, according to the poll.

CNN: Will her gender sway women to Palin?

Viewers were not only able to find the Oprah-branded offerings high up on the cable dial, but also interested enough to sample still more from the self-made billionaire.

FORBES: Oprah And Discovery Backers Given Reason To Crow