"I have an existing contract until the end of the World Cup finals, " Hiddink said. "The question will require some time for thought.

希丁克说：“我现在的合同要到世界杯决赛结束后才到期，这个问题尚需时日考量。”

youdao

Also because I think I didn't play my best tennis today, but, you know, I was running all the time, you know, and fighting until the end of the match.

因为我今天打得并不是十分出色，但是你知道，我一直在积极的奔跑，直到比赛的最后一分钟。

youdao

For the rest of the time I am personally completely committed to the Club and will respect my contract until the end.

在剩下的两年里，我毫无疑问将忠于阿森纳，并将尊重我的合同。

youdao

But he did say that the White House Chief of Staff Joshua Bolten had said if anybody stayed past Labor Day of this year, that they would have to stay until the end of the term, that it would be - I assume that means there will be just too little time between now and the end of the term to do anything else.

NPR: Karl Rove Leaves, Romney Wins Iowa Straw Poll