Warm the honey until it becomes runny.

把蜂蜜加热到它变稀为止。

《柯林斯英汉双解大词典》

The car coasted along until it stopped.

汽车随惯性而下直至滑行停止。

《牛津词典》

Cook the bacon until it begins to crisp.

烤制熏肉直到变脆。

《柯林斯英汉双解大词典》

But the deeper his knife went, the deeper the small hand sank until it had caught hold of Georgiana's heart.

VOA: special.2009.09.26

OK. The next largest element has to end up in the second last spot. Et cetera. All right, so it's called bubble sort because it does this bubbling up until it gets there.

好的，下一个最大元素又,能跑到倒数第二的位置，等等如此，好的，这称为冒泡排序,因为这个泡泡一直冒到他自己的位置。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and she doesn't see it at all until right at the end when there's a denouement, sort of revelation,

但是，她直到最后的结局才恍然大悟，算是一种启示，

话剧排练结束后 - SpeakingMax英语口语达人

Kelman glared at Teja for a couple of weeks, barely talking to him, until it blew over.

FORBES: The Plumtree Software Soap Opera

Now, the donut hole will be gradually reduced until it is completely closed in 2020.

FORBES: Does Obamacare really cut Medicare Benefits to Senior Citizens?

It is impossible to know when a society has reached a breaking point until it happens.

BBC: The Greek conundrum