His passion for the theory was clear, until I asked him to tell me how he had invented the gull wings.

他对这个理论的热情是显而易见的，直到我请他告诉我他是如何发明鸥翼的。

youdao

When he tookup that job, he invited the then CEO out to dinner, asked him what his vision was, and mauled him until, by coffee time, some sortof grand plan for the future had emerged.

他刚接到这份工作的时候，有一次邀请首席执行官共进晚餐，席间不断地询问执行官对可预见的未来所采取的系列基本方案持何种观点，并对他进行抨击，一直到用餐完毕上咖啡的时候才算结束。

youdao

Weirdest of all, he didn't even notice he was doing it until the nurse asked him what he was drawing.

最奇怪的是，他完全没有注意到自己在做什么。

youdao

Well,Bill would not rest until he had asked for her hand in marriage.

VOA: special.2009.11.28

For two weeks, they spoke nearly every day, until he asked for directions to her house.

NPR: Woman In Timbuktu Punished For Forbidden Love

Magazine editor Suwako Nagatomo, 37, once had a boyfriend she wanted to marry -- until he asked her to quit her job, that is.

CNN: Single, childless Japan emerging

Mr. Horn was president of Warner Bros. from 1999 until 2011, when he was asked to leave so three younger executives could compete to replace the retiring studio chairman.

WSJ: With Disney Studio's New Chief, More Action, Less Drama