To reconstitute dried tomatoes, simmer in plain water until they are tender.

给干西红柿加水使其复原，放在清水里炖直到它们变嫩。

《柯林斯英汉双解大词典》

Toast the dried chiles in a hot pan until they start to singe.

将干辣椒放在热锅里煸至微焦。

《柯林斯英汉双解大词典》

Alternatively, you may lick your finger and make a cross on the toe of your shoe, and not look again at the shoe until the mark has dried.

或者，你可以舔你的手指，在鞋尖上画一个十字，直到记号干了再看下鞋子。

youdao

As Ms. DeSimone advises, I waited until it dried to wash it off and ended up with a rich emollient layer on my face long after removal.

WSJ: Face Masks: Please Do Try This at Home | Outer Beauty

But in the second half of extra-time, the goal chances dried up until Iniesta cropped up to score the winner.

CNN: Spain celebrates Iniesta, World Cup

But from then on chances dried up at both ends until Palace regained the lead through a strike of real quality by Ambrose after 70 minutes.

BBC: Crystal Palace 2-2 Aston Villa