Agreeable as their expression was, the young man was shocked that they should reflect so unseemly a picture of the August tribunal before which, at that very moment, her case was being tried.

这番话尽管表达的感情是令人愉快的，却竟然使他想到了威严的法庭，这一不相称的联想令年轻人感到震惊。而此时此刻，这个法庭就摆在她的面前，她的案子正在进行审理。

youdao

It feels unseemly to complain about not getting a raise when your neighbor is unemployed.

如果你的邻居已经失去工作，你就会觉得不必为自己没加上工资而抱怨。

youdao

Unseemly self-exposures, unpalatable betrayals, unavoidable mendacity, a soupçon of meretriciousness: memoir, for much of its modern history, has been the black sheep of the literary family.

失态的自我揭露，难以置信的背叛，不可避免的谎言，加上少许虚华：回忆录，在其短短的历史中，向来是文学家族里的害群之马。

youdao

And there's also the criticism that it's a little unseemly for a former president to use his stature in a partisan campaign.

NPR: Despite Polls, Hillary Clinton Is Optimistic About S.C.

She had also spent the week on the phone mollifying Arab allies who felt Obama was throwing Mubarak under the bus, which they saw as unseemly for a U.S. ally of 30 years and casting doubt about American loyalties.

CNN: Can Clinton remake U.S. diplomacy?

Certainly, there are superbly made, true luxury wristwatches, but there is also more than a hint of unseemly crowding around the portal of luxury positioning, like a horde of hoi polloi outside a nightclub.

FORBES: Montre Sans Bull****: The Palate Cleansing Pleasure Of The Seiko 5